Tuesday, July 10, 2007

Henrik Kroeyer Holme

We finally left this after noon for HENRIK KROEYER HOLME islands where there are several known colonies of Ivory Gulls that we hope to ring and and tag with transmitters. During our flight we saw walrus and bears.
The HENRIK KROEYER HOLME island we are on is about one mile long by one half mile wide. Its elevation is only a couple of feet above sea level. The island is all rock and surrounded by ice. In fact there is so much rock that it was almost impossible to pound the tent stakes into the ground.
The only structure on the island is a tiny caravan that is used once every two years by an employee of the weather station who comes to change the batteries on the equipment. Fortunately they leave the caravan open so we can use it as a kitchen as well as a lounge area. With the binoculars, we have sighted a polar bear about a kilometer away on the ice. As a precaution, before we go to bed we will surround the tents with a protective wire that will beep if the bear comes too close. We will also sleep with guns under our pillows, the gunshot noise will scare the bear away if it comes looking for food!
Adrian has just received his first position report for an Ivory gulls that was tagged in North Station. The gull has already traveled over 300 miles east.
In the next few weeks we will publish the web site address for any one interested in following the itinerary of our gulls!


Nous sommes finalement partis cet après-midi pour les îles HENRIK KROEYER HOLME où vivent plusieurs colonies de mouettes ivoires que nous espérons baguer et équiper de transmetteurs. Pendant notre vol, nous avons aperçu des morses et des ours.
L’île HENRIK KROEYER HOLME, où nous nous trouvons, fait environ un mile de long sur un demi mile de large. Son altitude n’est que de quelques pieds par rapport au niveau de la mer. L’île est un rocher entouré de glace. En fait il y a tellement de rochers qu’il est presque impossible de planter la tente dans le sol.
La seule construction de l’île est une minuscule caravane qui est utilisée une fois tous les deux ans par un employé de la station météorologique qui vient changer les batteries des équipements. Heureusement, la caravane est restée ouverte et nous pouvons l’utiliser comme cuisine ou bien comme salon. Avec les jumelles, nous avons aperçu un ours polaire à environ un kilomètre de nous sur la glace. Par précaution avant d’aller nous coucher, nous prendrons soin d’entourer nos tentes avec un fil de fer qui nous avertira si l’ours s’approche de trop près. Nous dormirons également avec des armes sous nos oreillers, la détonation effraiera l’ours s’il vient chercher de la nourriture!
Adrian vient juste de recevoir la première position de la mouette ivoire que nous avons équipée d’un transmetteur à la Station Nord. La mouette a déjà voyagé sur plus de 300 miles vers l’est.
Dans les prochaines semaines nous publierons le site Web pour ceux qui souhaitent suivre les parcours de nos mouettes.

No comments: