Monday, July 9, 2007

Transit at the Station Nord - Transit à la station Nord

We are still in transit at Station Nord and are leaving tomorrow for the HENRIK KROYER HOLME islands. We will be staying there for a short week to observe the different species of bears, whales and of course the ivory gulls.


Nous sommes toujours en transit à la Station Nord et nous partons demain pour les îles de Henrik Kroyer Holme. Nous y resterons une petite semaine pour observer des espèces d’ours, de baleines et bien sûr de mouettes ivoires.

No comments: